work的用法

　　work作名詞，有體力或腦力勞動(dòng)的意思(在這一意義上的同義詞有 labour,toil)，又有作為職業(yè)概念的"工作"的意思(在這一意義上的同義詞有 employment,occupation,calling)。

　　這組名詞的一般含義為"工作"或"勞動(dòng)"。

　　work 可以指體力勞動(dòng)、腦力勞動(dòng)或機(jī)器干的活。從最廣義上講，它可以指大自然活動(dòng)的任何結(jié)果。

　　I like gardens too,but I do not like hard work.

　　我也喜歡花園，但是我不喜歡艱苦的勞動(dòng)。

　　But in an old man who has known human joys and sorrows,and has achieved whatever work it was in him to do,the fear of death is somewhat abject and ignoble.

　　然而，作為一個(gè)老年人，他經(jīng)歷過(guò)人生的歡樂(lè)和憂(yōu)傷，而且完成了他份內(nèi)要做的一切工作，怕死就有點(diǎn)兒卑鄙和不光彩了。

　　labour 指人類(lèi)體力、腦力的勞動(dòng)，但更強(qiáng)調(diào)吃力、費(fèi)勁或努力。此外，labour創(chuàng)造人類(lèi)賴(lài)以生存的物質(zhì)和精神財(cái)富。

　　Labour is doing what we must.

　　勞動(dòng)就是做必需做的事。

　　The majority of men there earn their living by manual labour.

　　那里絕大多數(shù)人靠體力勞動(dòng)謀生。

　　The computer is a typical labour-saving machine.

　　計(jì)算機(jī)是一種典型的節(jié)省勞動(dòng)力的機(jī)器。

　　toil 強(qiáng)調(diào)長(zhǎng)時(shí)間的而且令人感到非常疲勞的辛苦勞動(dòng)，但未必一概指體力勞動(dòng)。

　　The farmer's toil was rewarded with good crops.

　　那個(gè)農(nóng)夫以辛勤的勞動(dòng)換得了好收成。